Organiser son voyage

Par avion 

Vols directs au départ de la France, de la Belgique, du Luxembourg et de la Suisse (durée du trajet : ~2h) 

Varsovie 
Distance Warsaw Chopin Airport - Centre-ville de Varsovie : 10 km 
Distance Warsaw Modlin Airport - Centre-ville de Varsovie : 40 km

Paris Charles de Gaulle – Air France, LOT Polish Airlines
Paris Orly – Wizz Air
Paris Beauvais – Ryanair  
Nice – LOT Polish Airlines
Strasbourg – LOT Polish Airlines
Mulhouse / Bâle – Wizz Air
Grenoble – Wizz Air (vols non opérés à ce jour, reprise des vols le 5 novembre 2022)
*
Bruxelles – LOT Polish Airlines
Bruxelles Charleroi – Ryanair, Wizz Air
*
Genève – LOT Polish Airlines 
*
Luxembourg – LOT Polish Airlines

Cracovie 
Distance Kraków Airport - Centre historique de Cracovie : 15 km

Paris Charles de Gaulle – easyJet, Air France 
Paris Orly – Transavia 
Paris Beauvais – Ryanair
Lille - Ryanair
Mulhouse / Bâle – easyJet 
Lyon – Wizz Air (inauguration du vol le 19 septembre 2022)
Nice – Wizz Air 
Marseille – Ryanair 
*
Bruxelles Charleroi – Ryanair
*
Luxembourg – Luxair
*
Les autres compagnies régulières (LOT Polish Airlines, Lufthansa) proposent des vols avec escale Varsovie (LOT Polish Airlines), Francfort ou Munich (Lufthansa). 

Autres villes polonaises

Paris Beauvais – Ryanair (Wrocław, Poznań, Gdańsk)
Paris Beauvais – Wizz Air (Poznań, Gdańsk)
*
Bruxelles Charleroi – Ryanair (Poznań)

En autocar

Plusieurs compagnies d’autocars (Eurolines, Ecolines, FlixBus, Sinbad, Eurobus, etc.) proposent une liaison régulière entre la France et la Pologne (durée du trajet : environ 20h).

En train 

La Pologne est très bien desservie par le train. Il faut néanmoins faire un changement en Allemagne et le voyage est de longue haleine (24h). Il est judicieux de jeter un coup d’oeil sur le site du pass Interrail, qui permet de se déplacer en train à travers une trentaine de pays en Europe.

En voiture 

Les frontières polonaises se trouvent à environ 1 000 km de la France. Une journée de conduite intensive est suffisante pour arriver à destination.

Carte d’identité & passeport
Une carte nationale d'identité en cours de validité suffit pour pour les résidents de l’Union Européenne et les Suisses. Les Canadiens doivent détenir un passeport en cours de validité.

Visa
Les ressortissants de l’espace Schengen et les Canadiens n’ont pas besoin de visa pour entrer en Pologne.  

Permis de conduire
Si vous souhaitez conduire lors de votre passage en Pologne, munissez-vous de votre permis de conduire en cours de validité. Le permis de conduire international est un plus mais n’est pas indispensable. 

Carte internationale d’étudiant ISIC
En Pologne, les étudiants en possession de la carte internationale d’étudiant (ISIC) jouissent de nombreux avantages et réductions. 

Pour toute importation ou exportation de produits alcoolisés, de tabac ou d’antiquités, nous vous invitons à vous renseigner sur le site de l’Union Européenne.

A noter que tout objet ayant plus de 50 ans doit être déclaré à l’entrée et à la sortie du territoire polonais.

En outre, nous vous invitons à consulter le site douane.gouv.fr, le portail de la Direction générale des douanes et droits indirects.

Actualités Covid-19 en Pologne 

Vaccin 
Aucun vaccin n’est nécessaire.

Carte européenne d’assurance maladie
Pour un séjour en Pologne, pensez à vous la procurer. Elle permet de bénéficier de la prise en charge, par les services publics, des soins médicalement nécessaires. Vous devez en faire la demande auprès de votre caisse d’assurance maladie ou en ligne. Il faut compter un délai de deux semaines pour la réception. Votre carte plastifiée bleue est valable 2 ans, gratuite et personnelle (chaque membre de la famille doit avoir la sienne). Elle fonctionne dans tous les pays membres de l’Union européenne.

Assurance complémentaire
Il est conseillé de souscrire à une police d’assurance qui vous couvrira en cas d’annulation de votre voyage, de vol, de perte de vos affaires, de maladie ou encore d’accident. 

Sécurité 
Avant de partir, consultez le site des Conseils aux voyageurs édités par le Ministère des Affaires étrangères. D'une manière générale, la Pologne est une destination touristique sûre. Cependant, on recommande aux visiteurs de respecter les consignes et précautions habituelles, pour éviter d'attirer l'attention des petits délinquants.

En cas d'urgence
Numéro d’appel d’urgence unique européen : 112
Pompiers : 998
Numéro d’urgence pour les étrangers séjournant en Pologne : +48 22 278 77 77 ou +48 608 599 999 (depuis un portable)

En France :

Office National Polonais du Tourisme en France

En Pologne :

Ambassade de France en Pologne
Consulat Général de France à Cracovie 

Ambassade de Belgique en Pologne
Ambassade de Suisse en Pologne
Ambassade du Canada en Pologne

La Pologne a un climat continental tempéré avec quatre saisons bien distinctes. La combinaison des influences atlantique (douceur et humidité) et continentale (temps sec et variations thermiques importantes) provoque un climat instable. Les conditions météorologiques peuvent changer très vite et cela dans la même journée !  

L’hiver est très froid (de 0 à - 20°C) et sec dans la majeure partie du pays et humide près de la mer Baltique. Parfois, il peut être très neigeux et rigoureux puis l’année suivante plus doux sans aucun flocon de neige. L’hiver polonais est une belle occasion de venir skier dans les Tatras ou encore découvrir les compétitions de chars à voile sur glace dans la région des lacs, la Mazurie. 

Le printemps est généralement ensoleillé et chaud, avec parfois des retours de gelée blanche vers la mi-mai. En Pologne, le réveil de la nature est un vrai spectacle dans tout le pays ! C’est aussi le moment parfait pour découvrir les nombreux parcs nationaux. 

L’ été peut être très chaud (il fait parfois plus de 30°C) et dure de juin à août. La pluie et les orages sont fréquents, surtout en juillet dans les montagnes. C’est la saison des festivals, des évènements organisés en plein air. L’été polonais est aussi le moment propice pour faire de la voile ou s’adonner à de multiples randonnées.

L’ automne est généralement doux et dure de septembre à novembre. Le climat est plutôt sec et ensoleillé. La saison est ici couramment appelée « l’automne doré polonais » ; c’est un véritable spectacle de couleurs, surtout dans les massifs.

La monnaie officielle de la Pologne est le złoty polonais (PLN) et son symbole est zł. Ce mot signifie "doré" en polonais et chaque zloty est divisé en 100 groszy.

Billets et pièces 
Vous trouverez des billets de 10, 20, 50, 100 et 200 zlotys. Les pièces actuellement en circulation sont des pièces de 1, 2 et 5 zlotys et des pièces de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 groszy.

Carte bleue 
Bien qu'il soit toujours bon d'avoir de l'argent liquide sur soi, vous pouvez payer par carte dans la plupart des établissements, bars et restaurants et même dans les transports publics. En outre, vous trouverez sur place de nombreux distributeurs automatiques de billets (bankomat en polonais) pour retirer de l'argent liquide en PLN et, dans certains cas, en EUR. 

Bureaux de change 
Il est possible d’échanger votre argent dans les bureaux de change à l'aéroport, dans les principales banques de la ville ou dans les lieux appelés kantor (bureaux de change).

Taux de change : 1€ = ~ 4,65 PLN (04.2022)

Il n’y a pas de décalage horaire entre la France et la Pologne. La Pologne tout comme la France applique le système de l’heure d’été et de l’heure d’hiver. Ainsi, deux fois par an, l’horaire local avance ou recule d’une heure et cela aux même dates qu’en France. 

Les offres d'hébergement en Pologne sont nombreuses et diversifiées. Les prix sont variables et moins élevés qu’en France.

Campings
Ils sont principalement ouverts dès le début du printemps (mai) jusqu’à la mi-automne (fin septembre). Ils sont situés à proximité des grandes villes et des centres touristiques. N’hésitez pas à vous rendre sur le site de la Fédération polonaise du camping et caravaning. 

Chalets et refuges
On peut en trouver du très spartiate au luxueux. Tous, même les plus basiques permettent aux randonneurs de se loger correctement en montagne. Une règle est toujours observée : on ne peut refuser l’hospitalité à quiconque parvient jusque-là par ses propres moyens, surtout dans la soirée. Si aucun lit n'est libre dans les chambres, on a toujours droit à une place sur le plancher.

Auberges de jeunesse 
Permanents ou saisonniers, ils sont appelés «schronisko młodzieżowe » en polonais. Les auberges de jeunesse saisonnières sont principalement aménagées dans les écoles et ne sont ouvertes qu'en juillet et août. Pour un confort plus élevé, il y a les auberges de jeunesse privées, appelées hostels. Quelques résidences universitaires se transforment également en site d'hébergement pour touristes, en juillet et en août. N’hésitez pas à vous rendre sur le site de la Fédération polonaise des auberges de jeunesse (PTSM).

Logement chez l'habitant
La qualité des chambres varie de celle d'un petit logement à celle d'une résidence luxueuse.

Gîtes ruraux
L'hébergement en gîte rural est destiné a ceux qui aiment s'immerger en pleine campagne et se développe de plus en plus en Pologne. 

Hôtels
Il y a tout type d’hôtels en Pologne, ceux classés de 1 à 5 étoiles, ceux appartenant aux chaînes hôtelières internationales, et aussi des immeubles historiques tels que palais, châteaux et manoirs, aménagés pour recevoir des touristes.

Hôtels en Pologne / Nouveautés 2020
Hôtels en Pologne / Nouveautés 2021
Hôtels en Pologne / Ouvertures prévues en 2022

Contrairement aux apparences, non seulement les Italiens et les Français ont une bonne cuisine. En Pologne, on mange bien. La cuisine polonaise est une combinaison de plusieurs traditions : slave, turque, allemande, hongroise, juive, arménienne et française. Les plats typiques sont riches, consistants et bon marché. 

Cracovie a été élue Capitale Européenne de la Culture Gastronomique pour l'année 2019. 

Il existe en Pologne différents types d’établissements de restauration. 

Restaurants
De nos jours, on trouve absolument tout type de restaurants en Pologne. Principalement dans les villes, mais de plus en plus aussi hors des sentiers battus, dans les villages ou en bord de route vers la montagne. Beaucoup d’entre eux possède des toques Gault & Millau ou encore des fourchettes ou étoiles Michelin. C’est donc l’occasion idéale, si votre budget le permet, de s’offrir un repas gastronomique. 

Bottiglieria 1881, le fun dining à la polonaise
La Pologne au guide Michelin
Top 10 des restaurants fun dining à Cracovie
Top 10 des restaurants gastronomiques / fine dining à Cracovie

Bars mleczny
Créés dans les années 1960 par les autorités communistes, les bars à lait (bar mleczny) sont des établissements typiques en Pologne. Leur rôle était de proposer des plats très bon marché à tout le monde. De nos jours, ils sont situés pratiquement dans toutes les grandes villes polonaises et proposent des plats traditionnels typiques à petits prix.  

Autres lieux de restauration
Vous trouverez bien entendu une multitude de pizzerias et de restaurants de chaîne internationale proposant une cuisine située entre le fast-food et la cuisine du monde.

Horaires
Dans les grandes villes, les restaurants ouvrent habituellement leurs portes à partir de 11h30/12h. Ils fonctionnent sans interruption jusqu’à 22h, et parfois même plus tard, jusqu’au dernier client. A Varsovie, il existe quelques très bons restaurants ouverts toute la nuit !
Il faut noter que les Polonais mangent à des horaires différents des Français. Les petit-déjeuners sont très copieux avec des œufs, de la charcuterie, des laitages. Vers midi, beaucoup mangent un sandwich, une salade et c’est seulement après le travail, vers 16h-17h, que les Polonais prennent le déjeuner qui consiste souvent en une soupe et un plat principal. Le dîner est souvent plus léger et est pris vers 19h/20h. Evidemment, les mœurs changent et les habitudes des Polonais varient beaucoup en fonction de leur environnement de vie et travail. 

Pourboires 
Bien que quelques restaurants ajoutent le service à la note finale, dans la majorité des restaurants, les pourboires ne sont pas inclus. Il est de bon ton de laisser l’équivalent de 10% de l’addition.